-
1 масса времени
-
2 масса времени
1) General subject: oceans of time, stacks of time, all the time in the world2) American: oodles of time -
3 масса времени
-
4 ещё есть масса времени
General subject: there is plenty of timeУниверсальный русско-английский словарь > ещё есть масса времени
-
5 много или масса времени
General subject: heaps of timeУниверсальный русско-английский словарь > много или масса времени
-
6 масса
51 С ж. неод.1. mass (inertsi ja gravitatsiooni iseloomustaja ning mõõt; vormitu aine, segu, pulp); атомная \массаа füüs. aatommass, критическая \массаа füüs. kriitiline mass, собственная \массаа füüs. omamass, \массаа покоя füüs. seisumass, бумажная \массаа paberit. paberimass, древесная \массаа paberit. puidumass, воздушные \массаы meteor. õhumassid, горючая \массаа топлива kütuse põlevaine, сливаться в одну сплошную \массау ühtseks massiks kokku sulama, основная \массаа peahulk, põhimass, основная \массаа населения rahvastiku enamik v põhiosa;2. kõnek. hulk, palju; \массаа дел palju tegemist, \массаа народу hulk v palju rahvast, доставить \массау хлопот palju tüli tegema, у нас \массаа времени meil on aega laialt;3. \массаы мн. ч. rahvas, rahvahulgad; народные \массаы rahvahulgad, rahvas, связь с \массаами side rahvahulkadega, оторваться от \масса rahvast eralduma v irduma -
7 масса струи
-
8 масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной ветровому потоку
Универсальный русско-английский словарь > масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной ветровому потоку
-
9 масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной снеговетровому потоку
Универсальный русско-английский словарь > масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной снеговетровому потоку
-
10 масса заряда , израсходованная в единицу времени
nauto. (смеси) LadungsdurchsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > масса заряда , израсходованная в единицу времени
-
11 масса заряда, израсходованная в единицу времени и отнесённая к эффективной мощности двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > масса заряда, израсходованная в единицу времени и отнесённая к эффективной мощности двигателя
-
12 масса, переносимая в единицу времени
nAv. in der Zeiteinheit geförderte Masse, in der Zeiteinheit hindurchfließende MasseУниверсальный русско-немецкий словарь > масса, переносимая в единицу времени
-
13 много времени
much time имя существительное: -
14 отбор проб на основе времени
3.44 отбор проб на основе времени (time-basis sampling): Отбор точечных проб из потока, при котором моменты извлечения проб разделены определенным интервалами времени, а масса точечной пробы пропорциональна скорости потока в момент ее отбора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.33 отбор проб на основе времени (time-basis sampling): Метод отбора точечных проб из движущегося потока, при котором извлечение каждой точечной пробы определяется интервалом времени, а масса точечной пробы зависит от скорости потока в момент отбора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбор проб на основе времени
-
15 совокупная проникшая масса вещества
3.6 совокупная проникшая масса вещества (cumulative permeation mass): Суммарная масса химического вещества, проникшего через испытуемый образец в течение установленного времени от начала контакта его лицевой стороны с химическим веществом.
Примечания
1 Позволяет сравнивать совокупную проникшую массу вещества при испытании непрерывным и цикличным методами оценки проницаемости.
2 Погрешность измерения совокупной проникшей массы вещества зависит от чувствительности метода анализа и периодичности отбора проб среды-носителя.
Источник: ГОСТ Р 12.4.262-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения проницаемости жидкостями и газами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совокупная проникшая масса вещества
-
16 нормированная масса проникшего вещества
3.11 нормированная масса проникшего вещества (normalization permeation mass): Масса проникшего вещества, используемая для определения нормированного времени регистрации проникания при цикличном испытании.
Примечание - Этот метод испытания использует два значения нормированной массы проникшего вещества - 0,25 и 2,5 мкг/см2.
Источник: ГОСТ Р 12.4.262-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от воздействия токсичных химических веществ. Метод определения проницаемости жидкостями и газами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормированная масса проникшего вещества
-
17 общая масса для условий чрезвычайного положения военного времени
Military: war emergency gross weightУниверсальный русско-английский словарь > общая масса для условий чрезвычайного положения военного времени
-
18 изменяющаяся по времени полётная масса
Универсальный русско-немецкий словарь > изменяющаяся по времени полётная масса
-
19 heaps of time
масса времени, много времени -
20 ocean
ˈəuʃən сущ.
1) а) мировой океан (вся совокупность водных ресурсов планеты) б) океан (Тихий, Атлантический, Северный-Ледовитый, Индийский) across the ocean ≈ через океан in the ocean ≈ в океане to fly across the ocean ≈ перелетать через океан ocean bed ocean deeps ocean lane
2) (большое количество чего-л.: места, времени, числа предметов и т.д.) а) огромное пространство б) разг. огромное количество, множество, масса oceans of time ≈ уйма времени океан;
мировой океан - * basin бассейн океана - * chart карта океана - * monster морское чудовище нечто необъятное, океан;
бездна - mighty tropical * of foliage необъятный простор тропических зарослей - * of air воздушный океан - * of grass (огромный) травяной ковер огромное количество;
множество, масса - * of tears море слез - *s of time масса времени - *s of trouble бесконечные неприятности ocean разг. огромное количество, множество, масса;
an ocean of tears море слез;
oceans of money( time) уйма денег( времени) ocean разг. огромное количество, множество, масса;
an ocean of tears море слез;
oceans of money (time) уйма денег (времени) ~ огромное пространство ~ океан ~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь ~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь ~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь ~ attr. океанский;
относящийся к океану;
ocean bed дно океана;
ocean deeps геол. абиссальные глубины;
ocean lane океанский путь ocean разг. огромное количество, множество, масса;
an ocean of tears море слез;
oceans of money (time) уйма денег (времени)
См. также в других словарях:
масса — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? массы, чему? массе, (вижу) что? массу, чем? массой, о чём? о массе; мн. что? массы, (нет) чего? масс, чему? массам, (вижу) что? массы, чем? массами, о чём? о массах 1. Массой каких либо предметов… … Толковый словарь Дмитриева
МАССА — – 1)в естественнонаучном смысле количество вещества, содержащегося в теле; сопротивление тела изменению своего движения (инерция) называют инертной массой; физической единицей массы является инертная масса 1 см3 воды, что составляет 1 г (грамм… … Философская энциклопедия
МАССА — (в обыденном представлении), количество вещества, заключающееся в данном теле; точное же определение вытекает из основных законов механики. Согласно второму закону Ньютона «изменение движения пропорционально действующей силе и имеет… … Большая медицинская энциклопедия
масса — ы, ж. masse f., нем. Masse, Massa <, лат. massa ком, толща, груда. 1. Под сим словом вообще разумеется 1) груда, громада, куча, количество многих частей одного или различного рода, составляющих вместе тело или целое. Ян. 1804. Растопить оную… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАССА-СВЕТИМОСТЬ ЗАВИСИМОСТЬ — отражает фундам. свойство стационарных звёзд, находящихся в тепловом и гидростатич. равновесии: чем больше масса звезды тем выше её светимость L. Зависимость установлена А. С. Эддингтоном (A. S. Eddington, 1921). На рис. представлена M. с. з. для … Физическая энциклопедия
МАССА — (лат. massa, букв. глыба, ком, кусок), физ. величина, одна из осн. хар к материи, определяющая её инерционные и гравитац. св ва. Понятие «М.» было введено в механику И. Ньютоном в определении импульса (кол ва движения) тела импульс р пропорц.… … Физическая энциклопедия
Масса Прибыли — общая величина прибыли, получаемая компанией, фирмой за определенный период времени по результатам деятельности в целом или по результатам отдельной сделки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАССА — выражение количества поставляемого или предлагаемого к поставке товара; измеряется, как правило, в единицах метрической системы мер тоннах, центнерах, килограммах (до недавнего времени в международной торговле широко практиковались такие единицы … Юридическая энциклопедия
Масса — У этого термина существуют и другие значения, см. Масса (значения). Масса Размерность M Единицы измерения СИ кг … Википедия
Масса, Фелипе — Фелипе Масса Масса на Гран при Мал … Википедия
Масса, Исаак — Исаак Масса Isaac Abrahamszoon Massa … Википедия